Japán eredetű kifejezés, ami az angol costume playből van származtatva. Szó szerint talán jelmezes színjátszásnak fordíthatnánk.
A cosplay maga két kategóriába különíthető: alap cosplay és masquerade. Az alap cosplay csak annyit takar hogy az adott rendezvényen (legyen az pl. egy sima anime-találkozó, vagy akár maga a Tokyo Game Show) úgy nézünk ki mint kedvenc karakterünk (hacuka, hajviselet, miegymás). Ezzel szemben a masquerade jóval többet mutat: az ilyen cosplayesek nemcsak kinézetüket tekintve másolják szeretett főhőseiket, hanem mozgáskultúrájukat és beszédstílusukat is egy-az-egyben felveszik.
Az anime/manga cosplayesek az utóbbi években egyre népszerűbbek mind Japánban mind Észak-Amerikában, sőt, már Európa irányába is terjed a jelenség. A cosplay nem csak hobby szintjén űzhető: sok rendezvényen versenyt is rendeznek a tevékenységet űzők között Japánban a cosplay nem csak az anime és manga határain belül használatos, hanem más szórakoztató iparágakhoz is köthető: film, játék, egyebek. A térségen kívül viszont kizárólag az anime/manga keretein belül értendő.
A crossplay a cosplay egy mellékkategóriája, ahol a cosplayes egy a saját nemével ellenkező nemű karakternek öltözik be.

Forrás: /gamecon.hu/